مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
تنگه دره
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۱۱/۲۹
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علیمحمدی (مایلز تلر / لوی)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
چه فیلم خوبی بود
فراموشش کنید عوامل دوبلشون خوب نیستن
سلام لطفاً دوبله ن.م.ا.و.ا هم قرار بدین ممنون
نماوا نزده براش دوست عزیز
بهترینش قرن 21 هستش
آقا ببینید . عالیه واقعا
یه فیلم خوب
سلام
در پخش آنلاین چرا دوبله فارسی نداره
سلام از منوی سمت راست بالا می تونید تغییر بدید
محشر بود.
انکود psa 4k نیومده هنوز ؟
درود بر شما
هنوز نزده متاسفانه
لینک های دانلود فیلتر شدن چون قفط با فیلتر شکن میشه دانلود کرد یا نه
سلام بله فیلتر شده بودن و هم اکنون لینک جدید جایگزین شده است و میتونید به راحتی دانلود کنید 🙏
شاهکاره..ترکیب انیا تیلور جوی و سیگورنی ویور واقعا به دل میشینه.شدیدا پیشنهاد میشه