دوبله فارسی ساندفیلم
مردان سیاهپوش 2
اضافه شد
مدیر دوبلاژ: سعید مظفری
مترجم: حمیدرضا راهی
صدابردار: زنده‌یاد گارنیک یادگاریان
باند و میکس: محمد مصطفی‌زاده
تاریخ دوبله : خرداد ۱۳۸۳
گویندگان:
منوچهر والی‌زاده (ویل اسمیت / جیمز دارل ادواردز سوم / مامور J)
زنده‌یاد حسین عرفانی (تامی لی جونز / کوین براون / مامور K)
زنده‌یاد خسرو شایگان (ریپ تورن / رئیس Z)
زنده‌یاد شهلا ناظریان (لارا فلین بویل / سرلینا)
سعید مظفری (جانی ناکسویل / اسکراد و چارلی)
مهوش افشاری (روزاریو داوسون / لورا واسکز) + (لیندا کیم / پرنسس لورانا)
زنده‌یاد بیژن علیمحمدی (تونی شلهوب / جک جیبز) + (جک کهلر / بن) + (جان الکساندر / جارا)
تورج مهرزادیان (پاتریک واربرتون / مامور T) + (دیوید کراس / نیوتن)
الهام چارانی (کلمبه یاکوبسن / هایلی)
غلامرضا الماسی (مایکل جکسون / مامور M)
جواد پزشکیان (آلفیوس مرچنت / نگهبان)
بتسابه کاظمی (مارتا استوارت) + …
اکبر منانی (تیم بلنی / فرانک پاگ) + (پیتر گریوز)
عباس نباتی (نیک کانن / مامور کالبد شکافی MIB)
تورج نصر + ظفر گرایی + جواد پزشکیان + اردشیر منظم (برد آبرل + گرگ بالورا + فواره تام + کارل جانسون / کرم های گای)
زنده‌یاد ناصر احمدی
شهاب عسگری
افسانه پوستی
مریم رادپور
اسفندیار مهرتاش
کریم بیانی
حسن کاخی
علی‌اصغر رضایی‌نیک
سمیه موسوی
دیدگاه های کاربران